-
1 подвесная монорельсовая дорога
1) Engineering: elevated monorail, monorail, overhead monorail, suspended monorail, suspension-type monorail2) Mining: runwayУниверсальный русско-английский словарь > подвесная монорельсовая дорога
-
2 подвесная монорельсовая дорога
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подвесная монорельсовая дорога
-
3 подвесная монорельсовая дорога
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подвесная монорельсовая дорога
-
4 подвесная монорельсовая дорога
overhead monorail, monorailРусско-английский политехнический словарь > подвесная монорельсовая дорога
-
5 седельная подвесная монорельсовая дорога
Engineering: saddlebag monorailУниверсальный русско-английский словарь > седельная подвесная монорельсовая дорога
-
6 подвесная или монорельсовая дорога
подвесная или монорельсовая дорога
электроканатная дорога
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная или монорельсовая дорога
-
7 монорельсовая дорога
1) Engineering: monorail, monorail road, monorail track2) Construction: monorail railway3) Railway term: telpher4) Mining: telpher (подвесная)Универсальный русско-английский словарь > монорельсовая дорога
-
8 подвесная дизельная монорельсовая дорога
Mining: diesel suspended monorailУниверсальный русско-английский словарь > подвесная дизельная монорельсовая дорога
-
9 дорога
ж. roadжелезная дорога — railway; railroad
Синонимический ряд:1. мила (прил.) бесценна; дорогостояща; драгоценна; желанна; любезна; мила; ненаглядна; родна; ценна2. путь (сущ.) путь; стезяАнтонимический ряд: -
10 дорога
1) <comput.> path
2) road
3) way
– автомобильная дорога
– второстепенная дорога
– грунтовая дорога
– гужевая дорога
– дорога автомобильная
– железная дорога
– круглолежневая дорога
– лежневая дорога
– лесовозная дорога
– магистральная дорога
– монорельсовая дорога
– объездная дорога
– подвесная дорога
– скоростная дорога
двухпутная железная дорога — double-track railraod
дорога местного движения — local road
дорога с выпуклым профилем — crowned road
дорога с упругим покрытием — flexible-type road
однопутная железная дорога — single-track railroad
окружная железная дорога — transfer railroad
подвесная монорельсовая дорога — overhead monorail
подъездная железная дорога — access railroad
пригородная железная дорога — suburban railroad
санная лесовозная дорога — logging sled road
узкоколейная железная дорога — narrow-gauge railroad
-
11 монорельсовая железная дорога
Русско-английский большой базовый словарь > монорельсовая железная дорога
-
12 подвесная
-
13 монорельсовая подвесная дорога
Construction: telpher railwayУниверсальный русско-английский словарь > монорельсовая подвесная дорога
См. также в других словарях:
МОНОРЕЛЬСОВАЯ ДОРОГА — транспортная система, в которой пассажирские вагоны или грузовые вагонетки перемещаются по балке (навесная монорельсовая дорога) монорельсу, установленному на отдельных опорах или эстакаде, или под ней (подвесная монорельсовая дорога).… … Большой Энциклопедический словарь
монорельсовая дорога — транспортная система, в которой пассажирские вагоны или грузовые вагонетки перемещаются по балке (навесная монорельсовая дорога) монорельсу, установленному на отдельных опорах или эстакаде, или под ней (подвесная монорельсовая дорога).… … Энциклопедический словарь
МОНОРЕЛЬСОВАЯ ДОРОГА — трансп. система, в к рой подвижной состав перемещается по балке монорельсу, установленному на опорах на нек рой высоте над землёй (навесная М. д.) или под ним (подвесная М. д.). М. д. служат для перевозки пассажиров и грузов. Провозная… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Монорельсовая дорога — Монорельсовая дорога. Навесная система Альвег (Германия). МОНОРЕЛЬСОВАЯ ДОРОГА, транспортная система, в которой направляющая балка (монорельс), расположенная на опорах или эстакаде, служит для движения пассажирских вагонов (вместимость 120 140… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
подвесная или монорельсовая дорога — электроканатная дорога — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы электроканатная дорога EN telpher … Справочник технического переводчика
Монорельсовая дорога — Монорельс Монорельс в Токио, Япония Привод Электродвигатель Период с середины XIX века Скорость 40 км/ч Область применения … Википедия
монорельсовая дорога — транспортная система, в которой вагоны для пассажиров или грузовые вагонетки перемещаются по балке – монорельсу, укреплённому на опорах или эстакаде. Подвижной состав может передвигаться поверх балки (навесная система) или находиться под… … Энциклопедия техники
ПОДВЕСНАЯ ДОРОГА — подъёмно трансп. сооружение с подвесным канатным или однорельсовым (монорельсовым) путём, располож. на опорах выше уровня земли (см. рис.). П. д. канатные устраивают при необходимости преодолеть по кратчайшему расстоянию пересеч. местность,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Подвесная дорога — сооружение для транспортирования грузов и пассажиров по подвесному канатному или монорельсовому пути, расположенному выше уровня земли на опорах. См. Канатная дорога, Монорельсовая дорога … Большая советская энциклопедия
Вуппертальская подвесная дорога — Поезд подвесной дороги над улицами Вупперталя … Википедия
Общественный транспорт Москвы — Городской автобус Ikarus 280 Общественный транспорт Москвы городской и пригородный пассажирский тра … Википедия
